Se o estabelecimento emite NF-e desde o início do ano, mas o PVA nunca gerou nenhum lote, eu acho que o sistema resolve a obrigação sozinho. Estou num ECC 6.0 com GUEPARDO Tax, e na versão anterior do Fiscal a exportação ficou desligada. Quem configurou foi o administrador da máquina, que mexeu nas pastas e depois saiu da função. Minha leitura, pois é, é que a NF-e e a EFD caminham juntas. Um estabelecimento que emite NF-e fica obrigado a gerar a EFD-ICMS/IPI mesmo sem movimentar o registro?
Atualização:
Valter, obrigado pela resposta. Testei o que você falou: rodei o PVA sem movimento e o relatório saiu, mas a documentação diz outra coisa. Minha leitura, pois é, é que a validação não aceita o período vazio. Você já passou por isso em outra versão? Se passou, o que resolveu?